chawan「 rêve 」

un chawan créé en collaboration entre matcháti et nadiia｡

une forme traditionnelle japonaise — sugi-nari 杉形 — conçue pour préparer et déguster le matcha｡

ce chawan est façonné à la main par volodymyr onyshchenko､ maître céramiste avec plus de 40 ans d'expérience｡ le subtil dégradé du gris clair au noir profond est le résultat d'une technique d'émaillage complexe｡

「 rêve 」— cette pièce est le fruit de près d'un an de recherche autour de la forme､ de la couleur､ des matériaux et de l'émail｡ à travers cette collaboration､ nous avons réuni le savoir-faire ukrainien et la tradition japonaise｡

nous vous invitons à partager une tasse de thé avec nous｡